Примеры переводов: аскер бөлүгү
Кыргызский
Русский
Кошумча бөлүк – Актынын бөлүгү.
Приложение является частью Закона.
негизги бөлүгү жеке жана жергиликтүү менчикте
Большинство в частном порядке и локально принадлежат
Токой кыртышы - токой жыйындысынын ажырагыс бөлүгү.
Лесной почвы является неотъемлемой частью лесного целом.
Аскер үчүн, бул колдоно ала турган бирден-бир систем.
Для армии это единственно возможный система.
Анткени бул, аскер колдоно ала турган бирден-бир система.
Для армии это единственно возможный система.
Сунуш-көрсөтмөлөрдүн бөлүгү мамлекеттик түзүмдөрдө ишке киргизилген.
Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур.
Жарандар мыйзамда аныкталган чектерде жана түрдө аскер кызматын өтөшөт.
Граждане несут воинскую обязанность в пределах и формах, установленных законом.
Экономикалык талаштар жана аскер иштери адистештирилген соттордо каралат.
Экономические споры и военные дела рассматриваются в специализированных судах.
Тапшырмалардын бөлүгү комплекстүү болгон жана бир эле мезгилде бир нече блоктон турган.
Некоторые из задач было композитные задания и содержит несколько разделов.
Токой - биосферанын курамдык жана эң маанилүү бөлүгү, географиялык ландшафттын элементи.
Лес является неотъемлемой и очень важной составляющей биосферы и географического ландшафта.
Казыналык Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигинин ажырагыс бөлүгү болуп эсептелет.
Казначейства будет создан в качестве неотъемлемой филиала Министерства финансов Кыргызской Республики.
Андай болгондо камсыздандыруу сыйлык акысынын ашыкча төлөнгөн бөлүгү кайра кайтарылбайт.
Излишне уплаченной часть страховой премии не должен быть восстановлен в этом случае.
Элдин кандайдыр бир бөлүгү, бирикмеси же жеке адам мамлекет бийлигин ээлеп алууга укуксуз.
Нет отдельной группе людей, не имеют никакой связи, ни отдельный человек не вправе присваивать власть в государстве.
калктын акчалай кирешелеринин керектөө үчүн пайдаланылбаган, жыйым катары топтолгон бөлүгү.
часть денежных доходов населения, не используемая на потребление, а откладываемая в целях накопления.
Кадастрлык карталар жана пландар жер-кадастрынын курамдык (графикалык) бөлүгү болуп эсептелет.
Карты кадастровые и планы должны быть составной (графический) часть земельного кадастра.
Пикирлердин саны анча көп болгон жок, маалыматтын көп бөлүгү жеке жолугушуулар учурунда алынды.
Количество ответов было незначительным, большая часть информации была получена в ходе личных встреч.
АКШ Мамлекеттик департаментинин бир бөлүгү болгон бул агенттик азыр өзүнүн фильмдерин чыгарбайт.
Это агентство, в настоящее время входит в состав Государственного департамента США, больше не производит оригинальные фильмы.
Китепканалардын пайдалануучуларын окутуу авторлук укукту сактоонун маанилүү бөлүгү болуп саналат.
Обучение пользователей библиотек является важной частью авторском исполнении.
Респонденттердин курагы 31-40 жаш жана андан улуу.Ата-энелердин азыраак бөлүгү гана бүтпөгөн орто билимдүү.
Возраст респондентов 31- 40 Практически ни родители имеют незаконченное среднее образование.
Токойдогу өрт коркунучунун мезгили - жылдын токой өрттөрү чыгып кетүүсү мүмкүн болгон, календардык бөлүгү.
сезон пожарной опасности является периодом календарного года, в течение которого лесные пожары возможны.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
аскер бөлүгү